ირანის საგარეო საქმეთა მინისტრის გამოსვლა თეირანში აკრედიტებულ ელჩებთან და უცხოური და საერთაშორისო წარმომადგენლობების ხელმძღვანელებთან არაყჩი: ირანის

ირანის საგარეო საქმეთა მინისტრის გამოსვლა თეირანში აკრედიტებულ ელჩებთან და უცხოური და საერთაშორისო წარმომადგენლობების ხელმძღვანელებთან

არაყჩი: ირანის პასუხი ნებისმიერ სამხედრო დაპირისპირებაზე წარსულზე უფრო მკაცრი იქნება

ირანის საგარეო საქმეთა მინისტრმა სეიედ აბას არაყჩიმ კვირა დილით, 12 მეჰრს (4 ოქტომბერს), თეირანში აკრედიტებულ ელჩებთან, საქმეთა რწმუნებულებთან და უცხოური და საერთაშორისო წარმომადგენლობების ხელმძღვანელებთან შეხვედრისას განაცხადა, რომ ირანის ისლამური რესპუბლიკა როგორც საკუთარი თავის დაცვის, ისე დიპლომატიის გზით საკითხების წინ წაწევის მიმართულებით სერიოზული და მტკიცეა.

მისი თქმით, თუ მოწინააღმდეგეები კვლავ აირჩევენ სამხედრო დაპირისპირების გზას, მათ წარსულზე უფრო მტკიცე პასუხი დახვდებათ. ამასთან, ირანი კვლავ მზად არის, დიპლომატიის გზით მიაღწიოს ომის დასრულების სამართლიან და ღირსეულ გადაწყვეტას.

საგარეო საქმეთა მინისტრის გამოსვლის სრული ტექსტი:

უპირველეს ყოვლისა, მადლობა მინდა გადაგიხადოთ ყველას, ვინც ჩემი და პრეზიდენტის შეხვედრები ნიუ-იორკში დაგეგმეთ. ნიუ-იორკში 42 საგარეო საქმეთა მინისტრს შევხვდი. პრეზიდენტმაც დაახლოებით 10 სხვადასხვა ქვეყნის ლიდერთან გამართა შეხვედრა და ეს ყველაფერი თქვენი ძალისხმევისა და კოორდინაციის შედეგი იყო. მადლობას გიხდით.

ირანის ისლამური რესპუბლიკის დელეგაციის წლევანდელი მონაწილეობა ნიუ-იორკში ძალიან ძლიერი და ეფექტიანი იყო. გარდა იმ მრავალი შეხვედრისა, რომელთა რაოდენობაც უკვე აღვნიშნე, მრავალი ინტერვიუ ჩავწერეთ. პრეზიდენტმა გაეროს გენერალურ ასამბლეაზე სიტყვით მიმართა, მე კი ასამბლეის ფარგლებში გამართულ სხვადასხვა შეხვედრაზე გამოვედი. პრეზიდენტმა და მე ნიუ-იორკში ასევე არაერთი შეხვედრა გავმართეთ ინტელექტუალურ წრეებთან, ექსპერტებთან და პოლიტიკურ ელიტასთან.

ამ ყველაფერზე უფრო მნიშვნელოვანი კი იყო ინიციატივა, რომელიც ირანის ისლამურმა რესპუბლიკამ წელს წარმოადგინა ირანსა და აშშ-ს შორის არსებული უთანხმოებისა და მიმდინარე ომის მოგვარების მიზნით. ეს არის ე.წ. შვიდდღიანი გეგმა და მისი მიღების შემთხვევაში ჰორმუზის სრუტე შვიდი დღის განმავლობაში კვლავ გაიხსნება.

ირანის ისლამური რესპუბლიკის მონაწილეობა წლევანდელ გენერალურ ასამბლეაში ძალიან ეფექტიანი და აქტიური იყო. ფაქტობრივად, წელს ნიუ-იორკში არსებული პოლიტიკური გარემო ირანის ინიციატივამ და ირანის ისლამური რესპუბლიკის ფართო მონაწილეობამ განსაზღვრა. ყველასთვის ნათელი გახდა, რომ ირანის ისლამური რესპუბლიკა კვლავ სერიოზულად არის განწყობილი დიპლომატიისა და მშვიდობიანი გამოსავლის მოძიების მიმართ.

როგორც საკუთარი თავის დაცვაში ვართ სერიოზულები, ასევე მტკიცედ და სერიოზულად ვმოქმედებთ როგორც თავდაცვის, ისე დიპლომატიის მიმართულებით. თუ ჩვენი მოწინააღმდეგეები კვლავ აირჩევენ სამხედრო დაპირისპირების გზას, ისინი წარსულზე უფრო მტკიცე პასუხს მიიღებენ და ჩვენ საკუთარ თავს უფრო ძლიერად დავიცავთ. მეორე მხრივ, თუ ისინი დიპლომატიურ გზებს აირჩევენ, ჩვენ კვლავ მზად ვართ, დიპლომატიის გზით მივაღწიოთ ომის დასრულების სამართლიან და ღირსეულ გადაწყვეტას.

ჩვენ მკაფიოდ განვმარტეთ ჩვენი პოზიციები. სხვადასხვა ქვეყნის დაინტერესება ირანის ისლამურ რესპუბლიკასთან შეხვედრით, ჩვენი პოზიციებისა და ჩვენი გეგმის გაცნობით, ძალიან მნიშვნელოვანი იყო. ის წარმოდგენა, რომელიც შესაძლოა ზოგიერთ ადამიანს აშშ-ში ჰქონდა, თითქოს ირანის იზოლირება შეეძლოთ, სრულად ჩავარდა. ირანმა ნიუ-იორკში თავი წარმოაჩინა როგორც ძლიერი ქვეყანა, რომელსაც საერთაშორისო საზოგადოება პატივს სცემს, და აჩვენა, რომ კვლავ რაციონალური პოზიციები აქვს და გამოსავალი აქვს როგორც ომისთვის, ისე მშვიდობისთვის.

რაც შეეხება ამერიკელების განცხადებას, თითქოს მათ ირანის დელეგაცია გააძევეს — იმის მიუხედავად, რამდენად შეესაბამება ეს სიმართლეს — აღსანიშნავია, რომ ჩვენ ნიუ-იორკში ჩვენი წინასწარ განსაზღვრული გეგმის შესაბამისად ჩავედით და ასევე დავბრუნდით. თუმცა ამერიკული მხარის ეს განცხადება ნამდვილად უცნაურია. ერთი მხრივ, ისინი აღიარებენ, რომ გაეროს წევრი ქვეყნების მასპინძლის ვალდებულებების საწინააღმდეგოდ იმოქმედეს და გაეროს ღირსეული მასპინძლები არ არიან, ხოლო მეორე მხრივ, აჩვენებენ, რამდენად გააღიზიანათ ირანის დელეგაციის მონაწილეობამ. ეს ჰგავს ოლიმპიური თამაშების მასპინძელს, რომელიც თავისი გუნდის დამარცხების შემდეგ სხვა გუნდის სპორტსმენებს ქვეყნიდან აძევებს. ეს ქცევა ამდენადვე ბავშვური და უხამსია.ჩვენმა დიპლომატებმა გენერალურ ასამბლეაზე ძალიან წარმატებულად იმუშავეს. ჩვენ ყველა მიმართულებით ვიყავით წარმოდგენილი, მსოფლიოს გავაგონეთ ირანელი ხალხის ხმა და საერთაშორისო საზოგადოებას გადავეცით ირანელი ხალხის გზავნილი მშვიდობისა და რაციონალური, მშვიდობიანი გადაწყვეტილებების მიღების შესახებ. ჰორმუზის სრუტის გახსნის პირობებიც ყველასთვის მკაფიოდ განვმარტეთ. ყველა ეს პირობა შეესაბამება იმ ვალდებულებებს, რომლებიც აშშ-მ უნდა იკისროს.

ამ ვიზიტის ფარგლებში მეზობელ ქვეყნებთან, განსაკუთრებით სპარსეთის ყურის ქვეყნებთან გამართული შეხვედრები ძალიან ეფექტიანი, პატივისცემით გამსჭვალული და მეგობრული იყო. ჩვენ დავიწყეთ ახალი გზა მეზობელ ქვეყნებსა და ირანის ისლამურ რესპუბლიკას შორის ნდობის ჩამოსაყალიბებლად და განსაკუთრებით სპარსეთის ყურის რეგიონში ამ გზაზე წარმატებით მივდივართ. სპარსეთის ყურის ჩვენი ძმები და დები ამ პროცესში ჩვენთან თანამშრომლობენ და ჩამოყალიბდა საერთო ნება, რომ რეგიონში მშვიდობა, სტაბილურობა და უსაფრთხოება თავად რეგიონის ქვეყნების მონაწილეობით დამყარდეს. ეს პროცესი ახლა სერიოზულად მიმდინარეობს.

ასევე ბევრი შეხვედრა მქონდა ევროპის ქვეყნებთან. ყველამ იცით, რომ ჩვენი დიალოგი ევროპის ქვეყნებთან ძალიან პირდაპირია და იმედი გვაქვს, რომ ევროპული ქვეყნები ირანის ისლამურ რესპუბლიკასთან მიმართებით საკუთარ მიდგომას გადახედავენ.

ნატოს გენერალური მდივნის აღიარება, რომ ევროპული ქვეყნები მონაწილეობდნენ აშშ-ის ომში ირანის წინააღმდეგ, მძიმე აღიარება იყო. მან პირდაპირ განაცხადა, რომ 5 000-ზე მეტი ამერიკული სამხედრო თვითმფრინავი ირანზე თავდასხმის მიზნით ევროპაში არსებული ბაზებიდან აფრინდა. ჩვენ კვლავ ველოდებით ევროპული ქვეყნების პასუხს კითხვაზე, რატომ მიიღეს მათ ამ ომში ეფექტიანი მონაწილეობა. ევროპულმა ქვეყნებმა ირანის მიმართ საკუთარი მიდგომა უნდა გადახედონ.

იმედი გვაქვს, რომ აშშ გონიერებისა და რაციონალურობის გზას აირჩევს, მაგრამ თუ კვლავ სამხედრო გადაწყვეტილებების გზას დაადგება, ჩვენ წარსულზე უფრო მომზადებულები ვართ და საკუთარი თავის დასაცავად ყველაფერს გავაკეთებთ, რაც აუცილებელი იქნება. თუ ისინი დიპლომატიის გზას აირჩევენ, ჩვენ კვლავ მზად ვართ. აშშ-მ წარსულში როგორც ომი წააგო, ისე დიპლომატიაშიც დამარცხდა. სანქციების გამოყენებისა და ახალი სანქციების დაწესების გზაც მათთვის არანაირ შედეგს არ მოიტანს.

არ არსებობს სამხედრო გადაწყვეტა და არც დამატებით სანქციებზე დაფუძნებული გამოსავალი. მხოლოდ მოლაპარაკებებზე, სამართლიანობაზე, თანასწორობასა და დიპლომატიურ ღირსებაზე დაფუძნებულ გადაწყვეტას შეუძლია პასუხის გაცემა და ამ ომისა და იმ უკანონო და უსამართლო აგრესიის დასასრულებლად საბოლოო გამოსავლის პოვნა, რომელიც ირანის ისლამური რესპუბლიკის წინააღმდეგ დაიწყო.

ირანის ისლამური რესპუბლიკის საგარეო საქმეთა მინისტრმა სეიედ აბას არაყჩიმ კვირა დილით თეირანში აკრედიტებულ ელჩებს, დიპლომატიური წარმომადგენლობების ხელმძღვანელებსა და საერთაშორისო ორგანიზაციების ოფისების ხელმძღვანელებს რეგიონში მიმდინარე მოვლენებთან დაკავშირებით ირანის ისლამური რესპუბლიკის პოზიციები გააცნო და ქვეყნის დელეგაციის მიერ გაეროს გენერალური ასამბლეის 81-ე სესიაზე განხორციელებული დიპლომატიური საქმიანობის ანგარიში წარადგინა.

საგარეო საქმეთა მინისტრმა ისაუბრა გაეროს გენერალური ასამბლეის სხდომაზე ირანის ისლამური რესპუბლიკის ეფექტიან და ძლიერ მონაწილეობაზე და დეტალურად წარმოადგინა ნიუ-იორკში განხორციელებული ძირითადი საქმიანობა, მათ შორის 60-ზე მეტი ქვეყნის პრეზიდენტებთან და საგარეო საქმეთა მინისტრებთან, ასევე რეგიონული და საერთაშორისო ორგანიზაციების ხელმძღვანელებთან გამართული კონსულტაციები, შეხვედრები კვლევით ცენტრებთან და მედიასთან.

საგარეო საქმეთა მინისტრმა ხაზი გაუსვა ირანის ისლამური რესპუბლიკის გადაწყვეტილებას, დაიცვას ირანის ეროვნული უფლებები და ინტერესები. მან ასევე განმარტა ირანის მიერ შემოთავაზებული ინიციატივა ჰორმუზის სრუტეში უსაფრთხოების შვიდი დღის განმავლობაში აღდგენის შესახებ და აღნიშნა, რომ მსოფლიომ მკაფიოდ დაინახა ირანის კეთილი ნება და მისი მუდმივი სერიოზული დამოკიდებულება დიპლომატიის გამოყენების მიმართ დაძაბულობის ესკალაციის თავიდან ასაცილებლად.

არაყჩიმ დასძინა: ამ შეხვედრაზე ყველასთვის ნათელი გახდა, რომ ირანის ისლამური რესპუბლიკა დიპლომატიის გზაზე სერიოზულად მოქმედებს, ისევე როგორც სერიოზული და მტკიცეა საკუთარი თავის დაცვის საქმეში.საგარეო საქმეთა მინისტრმა ირანის ისლამური რესპუბლიკის პრინციპული პოზიციის განმარტებისას აშშ-ის გადამეტებულ მოთხოვნებთან დაკავშირებით განაცხადა: თუ მოწინააღმდეგეები კვლავ აირჩევენ სამხედრო დაპირისპირებისა და ომის გზას, ირანის პასუხი წარსულზე ბევრად უფრო ძლიერი და გადამწყვეტი იქნება.

არაყჩიმ ასევე დაგმო ამერიკელი ოფიციალური პირების „უხამსი“ ქცევა ირანის ისლამური რესპუბლიკის დელეგაციის მიმართ, მათ შორის დელეგაციის წევრების გაძევების შესახებ გავრცელებული განცხადება. მან აღნიშნა, რომ ირანის დელეგაციის აშშ-ში შესვლა და ქვეყნიდან გასვლა წინასწარ გამოცხადებული გრაფიკის შესაბამისად განხორციელდა. მიუხედავად ამისა, ამერიკელმა ოფიციალურმა პირებმა, ირანის იზოლირების მცდელობის წარუმატებლობის დასაფარად, დაიწყეს ცრუ ინფორმაციის გავრცელება და განაცხადეს, თითქოს ირანის დელეგაცია გააძევეს. მისი თქმით, ეს, ერთი მხრივ, აშშ-ის მიერ გაეროს მასპინძლობის ფარგლებში აღებული საერთაშორისო ვალდებულებების დარღვევის აშკარა აღიარებაა, ხოლო მეორე მხრივ, მიუთითებს ამერიკელი ოფიციალური პირების გაღიზიანებაზე ირანის ისლამური რესპუბლიკის ეფექტიანი მონაწილეობის გამო უმნიშვნელოვანეს საერთაშორისო ღონისძიებაში.

საგარეო საქმეთა მინისტრმა ასევე ისაუბრა მეზობელ ქვეყნებთან, მათ შორის სპარსეთის ყურის ქვეყნებთან გამართულ შეხვედრებზე და ხაზი გაუსვა ირანის გადაწყვეტილებას, გააგრძელოს რეგიონში ნდობის ჩამოყალიბების პროცესი კეთილმეზობლობის პრინციპზე დაყრდნობით, რათა გაძლიერდეს თანამშრომლობა და კოორდინაცია რეგიონში მშვიდობისა და უსაფრთხოების ხელშეწყობის მიზნით.

მან ასევე ისაუბრა ევროპელ პარტნიორებთან გამართულ შეხვედრებზე და აღნიშნა, რომ ირანის ისლამურმა რესპუბლიკამ ევროპელ საგარეო საქმეთა მინისტრებს გააცნო საკუთარი პოზიცია დასავლეთ აზიის საკითხებთან მიმართებით ევროპის ქვეყნების პასუხისმგებლიანი და დამოუკიდებელი მიდგომის აუცილებლობის შესახებ.

საგარეო საქმეთა მინისტრმა ნატოს გენერალური მდივნის, მარკ რუტეს, არაერთხელ გაკეთებულ განცხადებებზე მიუთითა ევროპული ქვეყნების პირდაპირი და ფართომასშტაბიანი მონაწილეობის შესახებ აშშ-ისა და ისრაელის მიერ ირანის წინააღმდეგ განხორციელებულ უკანონო და აგრესიულ თავდასხმებში და ევროპულ ქვეყნებს ირანის წინააღმდეგ აშშ-ისა და ისრაელის სამხედრო აგრესიის დაგეგმვასა და განხორციელებაში მათი როლის გამო ანგარიშვალდებულებისკენ მოუწოდა.

საგარეო საქმეთა მინისტრმა ასევე დაგმო აშშ-ის მიერ ირანის წინააღმდეგ დაწესებული „არაადამიანური და უკანონო“ სანქციები და აღნიშნა, რომ სანქციები, ზეწოლა და მუქარა ვერ შეასუსტებს ირანელი ხალხის გადაწყვეტილებას, დაიცვას საკუთარი უფლებები და ღირსება.